日本語で、セミの鳴き声を表す代表劇な擬声語は「ミンミン」ですが、韓国語では、セミ(매미)の鳴き声はメンメン(맴맴)と表現します。

“メンメン”(맴맴)の発音の仕方を確認できる動画

こちらは、韓国の子供向けの教育動画で、セミについての回です。
動画中の、1:32、2:26、4:43あたりでに”メンメン”(맴맴)と発音しています。

こちらは、韓国の擬声語に関するセミの鳴き声についての回です。

セミが鳴くに関連した表現

韓国語で鳴くは、泣くと同じく울다なので、”セミが鳴く”は以下のように表現します。

매미가 울다.
セミが鳴く

맴맴 우는 매미.
メンメンと鳴くセミ

매미가 맴맴 울음소리.
セミがメンメンと鳴く声

韓国でのセミの種類

韓国でのセミの種類は、昔は참매미(ミンミンゼミ)が多かったのですが、都市化が進むにつれて樹木が減っていきた中、참매미は減ってしまい말매미(クマゼミ)が多いようです。