意味

-고 말고は動詞の後ろに付く表現で、もちろん-ですともという意味を表します。相手の話した内容に対する強調しての同意や承諾や、話し手の強い意志を表現するときに使います。

文章の構造としては、連結語尾である고に、否定の意味である말다がついた表現で、するも何も(するに決まってるじゃないですか)といった表現です。この表現を使う場合、文章の頭にはもちろんの意味で물론や그럼などがつくことが多いです。

過去形で使う場合は?

過去形でもちろん-だったですともという事もできます。この場合았고/었고 말고の形で、最初の고の手前を過去形にします。

例

그럼 좋고 말고
もちろん、いいですとも

물론이죠. 같이 가고 말고
もちろんですよ。一緒に行きますとも。