[文法] -(으) 려다가:~しようとしたが
文型
-(으) 려다가
意味
~しようとしたが
説明
-(으) 려고 하다の縮約型です。
ある動作をしようとしていたのに、元々行おうとしていた動作は行えず、結果として異なる状態に変わった/思わず変わってしまったことを表します。
려다가の前の部分と後の部分の主語は同一です。
例文
친구를 만나려다가 못 만났어요.
友達に会おうと思ったのですが、会えませんでした。
포켓몬을 잡으려다 교통사고를 초래했다
ポケモンを捕まえようとしていたのですが、交通事故にあいました。
처음에는 혼자 가려다가 친구하고 같이 갔어요
最初は一人で行こうと思ったのですが、友達と一緒に行きました。
関連投稿