2017年5月30日 / 最終更新日 : 2017年5月24日 admin 似ている表現 반듯하다と번듯하다の違いは何? 반듯하다と번듯하다は、どちらも”正しい”といった意味合いですが、2つの単語のニュアンスは異なります。 반듯하다:まっすぐだ、正しい 반듯한 사람 正しく育った人 번듯하다:歪んでおらず整っている […]
2017年5月29日 / 最終更新日 : 2017年5月24日 admin 未分類 늘리다の反対語は何? 늘리다は、伸ばす・増やす・広げるといった意味で늘다の使役形となり、늘다は伸びる・増えるという意味です。 늘다の反対語は줄다で、줄다には減る・少なくなる・縮むといった意味です。줄다の使役系は줄이다で、 減らす・少なくする・ […]
2017年5月28日 / 最終更新日 : 2017年8月27日 admin 未分類 韓国の教保文庫で本を注文する方法(2017年5月時点) 本記事では、韓国の大型書店である教保文庫でネット注文を行う方法を説明します。 (2017年5月時点での作業内容です） 今回の記事ではWindows10のパソコンでchromeブラウザを使用して、楽天カード(VISA)よる […]
2017年5月25日 / 最終更新日 : 2017年11月30日 admin TOPIK [TOPIK]Windows 10のパソコンで、TOPIKの結果を確認する方法 今回は、Windows 10がインストールされたPCでTOPIKの試験結果を確認する方法を説明します。 ブラウザはInternet Explorerを使用しています（おそらくchromeでも同じ手順で出来るはずですが試し […]
2017年5月22日 / 最終更新日 : 2017年11月2日 admin 未分類 韓国の教保文庫ウェブサイトでの会員登録方法(2017年5月時点) 韓国の大型書店である教保文庫でネット注文を行うための会員登録を行ってみました。結構面倒でしたので、同じことを行いたい人のために作業手順や注意点についての記録を残しておきます。 2017年5月時点での作業内容ですので、作業 […]
2017年5月10日 / 最終更新日 : 2017年9月10日 admin 未分類 Yes24で本をネット購入するときの注意点 先日、教保文庫と永豊文庫のネットショップで書籍の購入について調べたので、ついでにYes24のサイトで購入した書籍を海外配送したときに掛かる送料も調べてみました。 Yes24は、2017年4月時点で調べたところによると、海 […]
2017年5月9日 / 最終更新日 : 2017年5月7日 admin 未分類 YPBooks(永豊文庫)で本をネット購入するときの注意点 前回は、教保文庫で書籍をネット購入する場合の配送について調べたので、今回は永豊文庫について調べてみます。 海外配送に関する情報は、ホームページ上部の顧客センター[고객센터]より確認できます。2017年4月時点でFAQペー […]
2017年5月8日 / 最終更新日 : 2017年11月2日 admin 未分類 교보문고(教保文庫)で本をネット購入するときの注意点 韓国で最も大きな書店である教保文庫ですが、韓国に店舗に直接出向かなくてもネットから書籍を購入し、日本の住所に配送してもらうことも可能です。 海外配送を行うときについての疑問点については、主に下記のFAQページに記載されて […]
2017年5月7日 / 最終更新日 : 2017年5月22日 admin 似ている表現 되다、돼다、되요、돼요は、どれが正しい表現？(되다,돼요が正解な理由) 韓国語で”なる”に相当したり、受身表現を表すときに使う単語が되다ですが表記する時に、되다/돼다/되요/돼요など、どの表記が正しいのか悩んでしまうことが良くあります。 돼요があるので勘違いしてしまい […]
2017年5月6日 / 最終更新日 : 2017年5月6日 admin 似ている表現 라던가と라든가の違い”…だっただろうか? / …みたいな” 韓国のテレビやラジオを聞いていると、文章の最後に”ラドンガ…?”で終わる表現を聞くことが良くあります。カタカナ表記すると”ラドンガ”に聞こえる語尾表現には라던가 […]
2017年4月29日 / 最終更新日 : 2017年4月23日 admin 似ている表現 “하세요”と”해 주세요”の違いは何? 韓国語を習い始めたときに、初級者向けの依頼表現として、하세요と해 주세요の2つがあることを学びます。”하세요”は、依頼だが状況や使い方によっては失礼と説明されていたりもしますが、하세요と해 주세요 […]
2017年4月26日 / 最終更新日 : 2018年1月15日 admin 未分類 韓国語で꽃길(花の道)は、どんなニュアンスなの? 韓国語で꽃길만 걷자という表現を使うことがあります。直訳すると”花の道だけ歩こう”となるのですが、この表現にはどのようなニュアンスが含まれているのでしょうか? 꽃길は単に”花が咲いてい […]
2017年4月23日 / 最終更新日 : 2017年4月24日 admin 未分類 ショッピングバックは有料だけど、袋を返せば返金してもらえる!? 韓国のお店で買い物をすると、”袋はいりますか?”と店員の人に聞かれる機会が多いです。日本だと買い物をすると勝手に袋に入れてくれるのに、韓国の店員は不親切なのか…というと、そういうわけで […]
2017年4月11日 / 最終更新日 : 2017年4月10日 admin 似ている表現 통통하다と뚱뚱하다の違いは何?(ぽっちゃりしている/太っている) 통통하다と뚱뚱하다の違い “太っている”を意味する形容詞に통통하다と뚱뚱하다があるのですが、この2つの違いは何でしょうか?どちらも、平均より大きいという意味ですが、肯定的な意味で言っているか、否定 […]
2017年4月10日 / 最終更新日 : 2017年4月10日 admin 似ている表現 미치다と끼치다の違いは何?(及ぼす) 끼치다と미치다は、どちらも、及ぶ・及ぼすという意味です。この2つは、言い換えが可能なシチュエーションと、使い分けが必要な場合の両方があります。（ちなみに、미치다は同音異義語で”狂っている”という意 […]